I created a fork of Dissertate, a modern LaTeX template for a thesis or disseration, adapting it to the UNIPD style. This is not an official template, check if your Department has specific requirements for the Thesis template. Here’s a sample.
Download it here (also with instructions on how to use it):
There is also a Github repo